感受经深飞：矢志通中港，圆梦旅人情，最畅快旅游感受，尽在“经深飞”，“经深飞”是由深圳市政府、市交通运输委员会牵头协调，深圳机场提供最优质平台，各航空公司，地面跨境运营商冠忠环岛和其他旅游服务供货商共同参与，连手打造的多式联运精品服务项目，深圳机场通过加强陆空，海空联运和航班中转衔接服务，将航空运输的始发地和目的地延伸，为经由深圳机场出发和到达的旅客，提供更加便捷、舒适、实惠和安全的服务。

Introduction to Flight through SZ: Flight through SZ (ATSZ) is a multi-model competitive transport service project which was given to birth by the leading arrangement of Shenzhen Municipal Government and the Transport Commission of Shenzhen Municipality, provision by Shenzhen Airport Group of excellent platform, and participation of the airlines,  Kwoon Chung Trans-Island (a land- across boundary transport provider) and other travel service suppliers, for the sake of realization of the commitment to connect Chinese and Hong Kong and provide the best passenger service. Shenzhen Airport Group optimizes the land-air transport, sea-air transport and the flight connection services and extends the place of departure and the destination of air transport so as to supply more convenient, more comfortable, more favorable and more safe services to the travelers who set out or arrive at Shenzhen airport.

深圳机场新航楼，于2013年11月正式启用，目前通航城市已达102个，航线145条，每周航班量超过4200班，以航点多、航班多、选择多的优势，给中外旅客带来省时省心省钱的现代化的旅运体验，冠忠环岛深圳机场香港专线覆盖香港国际机场，上环港澳码头、铜锣湾时代广场、湾仔、尖沙咀海港城、旺角太子、旺角新世纪广场、奥海城、九龙塘、沙田新城市广场、荃湾如心广场、荃湾德海街、香港迪斯尼乐园、海洋公园、昂坪360等热门购物区及旅游景点，班次最密至15分钟一班，高峰时段即来即走，经深圳湾口岸，一地两检方便快捷，乘坐跨境商务轿车经深圳湾口岸过关，更可享受人和行李过关免下车的尊贵待遇，冠忠环岛在香港机场、深圳湾口岸、深圳北站和上环港澳码头都分别设立四座城市候机楼。 With the opening of the new terminal of Shenzhen Airport in November 2013,  Shenzhen Airport at present has 145 air lines reaching to 102 cities and more than 4,200 scheduled flights every week; as a result, it is able to enable domestic and overseas travelers to enjoy time-saving, worry-saving and money-saving travel experience with the advantages of many waypoints, flights and options. SZ Airport- to- Hong Kong Special Bus Line operated by Kwoon Chung Trans-Island covers Hong Kong International Airport,  the Macau Ferry Terminal in Sheung Wan, Times Square in  Causeway Bay, Wanchai,  Harbour City in Tsim Sha Tsui, Prince Edward Station at Mong Kok, New Century Plaza at Mong Kok, Olympian City, Kowloon Tong , New Town Plaza, NinaTower at Tsuen Wan, Tak Hoi Street at Tsuen Wan, Hong Kong Disneyland, Hong Kong Ocean Park, Ngong Ping 360 and other popular shopping areas and tourist attractions; and the bus will drive out every 15 minutes during peak time (during which it will set out as soon as it arrives) through Shenzhen Bay Control Point where simple and fast "two checks in one place" will be conducted. You may even be honorably treated : you and your baggage are inspected on the business car if you select to take our trans-boundary business car through Shenzhen Bay Control Point. Kwoon Chung Trans-Island has established a terminal respectively in Hong Kong Airport, Shenzhen Bay Control Point, Shenzhen North Railway Station and the Macau Ferry Terminal in Sheung Wan.

九龙区网店的旅客可集中在，深圳湾口岸城市候机楼预办值机，港岛区的旅客可在上环，或深圳湾口岸城市候机楼预办值机，（主管说：我们还独家为深港两地机场的旅客提供豪华客车及预办登机服务，同时现场提供实时航班查询，订购机票，车票等一站式旅游服务，根据旅客不同的出行需求，冠忠环岛用心设计多条线路，为他们提供更多元化得客运服务），为满足旅客的不同需求，冠忠环岛深圳机场香港专线，直达到香港最著名景点以及最时尚，最潮流的大型购物商场，让旅客畅享旅游购物乐趣。

The travelers from Kowloon may gather at the terminal of Shenzhen Bay Control Point for upstream check-in, and the travelers from Hong Kong Island at Sheung Wan or the Terminal of Shenzhen Bay Control Point (the director says: we can exclusively provide luxury bus transport and upstream check-in services for the travelers at Shenzhen Airport and Hong Kong Airport who may check the flights, and book air tickets and bus tickets at the spot. Kwoon Chung Trans-Island has designed many travel lines and provide multiple options to meet different requirements of travelers ); also SZ Airport- to- Hong Kong special bus line can directly reach the most famous scenic spots and the most popular shopping malls in Hong Kong to facilitate your tour and shopping.

志在传承：我们的初心，志在对品牌与服务的优良传承，冠忠环岛母公司，香港冠忠巴士集团成立于1948年，1996年在香港联合交易所主板上市，是目前香港最大的非专利巴士运营商。深圳机场冠忠环岛客运有限公司成立于1991年，由香港冠忠巴士集团公司与深圳机场集团公司合作经营，一直秉承光荣传统，执着追求优质客运服务的理想，冠忠环岛深圳机场香港专线，每天不间断地为旅客提供舒适便捷的客运服务，优异的服务质量，让冠忠环岛获得了业内外的一致认可，数十年的锲而不舍，见证了冠忠环岛不断的成长与壮大，时至今日，已与香港多个著名旅游品牌优势互补，深度合作。

For Heritage: The purpose for which we founded SZIA Kwoon Chung Trans-Island Co., Ltd is to inherit and extend the excellent brand and services of its parent company-Hong Kong Kwoon Chung Bus Group which ,founded in 1948 and listed in 1996 in the main board of the Stock Exchange of Hong Kong Ltd, is presently the largest non-patent bus operator in Hong Kong. The company established in 1991 is jointly operated by Hong Kong Kwoon Chung Bus Group and Shenzhen Airport Group; it continues to adhere to the glorious tradition and pursue successively the ideal of providing excellent transport services. The special bus line operated by Kwoon Chung Trans-Island has consistently been accepted by inside and outside the industry by successive provision of comfortable, speedy and high-quality services to travelers each day. Until now, Kwoon Chung Trans-Island has kept close cooperation with lots of well-known travel providers in Hong Kong to complement with each other.  Decades of endeavor witnesses continuous growth and development of Kwoon Chung Trans-Island .

惠您通达：冠忠环岛以一流品牌的实力，不断提供周到全面的软硬件服务，惠及所有旅客，冠忠环岛拥有德国进口豪华巴士350多台，日本进口原装商务轿车120多台，每天往返多达400余班，班次密至15分钟一班，（大巴车队长说：我们公司的巴士全部都是最新从欧盟引进的，环保45和49座跨境豪华大巴，性能好、安全），巴士采用宽敞皮座椅，可享受舒适的乘坐体验，特大行李箱位，可以提供更充足的存放空间，公司还为所有车辆购买运营保险，在追求舒适快捷的同时，确保安全稳健，专业可靠，（轿车车队长说：除了豪华巴士，我们还特地从日本原装进口豪华7座商务轿车，车内空间宽敞舒适，车队服务质量一流，为旅客提供尊贵的轿车客运服务体验），冠忠环岛不断提升硬件设施，完善管理制度，投入资本打造五星级的客运服务，为旅客带来完美的客运服务体验。

Facilitate Your Travel: Kwoon Chung Trans-Island, having the strength vested in first-class-brand corporations, will continue to provide considerate and complete hardware and software services to facilitate all passengers. It has more than 350 luxury buses imported from Germany and above 120 original business cars from Japan shuttling over 400 times totally every day; one bus will set out every 15 minutes during peak time. (The bus team leader says: our environmental-friendly luxury buses are all imported from EU with two types of 45 seats and 49 seats, excellent in function and safety ). The buses are equipped with large leather seats to ensure comfortable sitting experience and with especially large trunk to give your baggage more space; in addition, the company purchases operating insurance for each bus to guarantee reliability, profession and safety besides comfort and speed. (A car team leader says: besides the luxury buses, we imported specially from Japan 7-seat original business car with capacious and comfortable space inside, and  you will have a desirable car trip on the basis of our providing first-grade services ). Kwoon Chung Trans-Island continues to update hardware facilities, perfect management systems and contribute capital to provide passengers with five-star services.

愿美旅程：与此同时，为方便旅客购票，冠忠环岛自主开发了经深飞购票网站，手机APP购票、微信提供客服及优惠信息，同时实现网上售票，省时、省心又省钱，（男客人说：由买票到登机，坐车，通关，一条龙服务，真是很方便），（女客人说：我第一次体验这种高质量的服务，很惊喜、很享受、服务很到位），（男客人2说：又快又舒服，环岛旅运服务很贴心），美丽的景致，因您绽放，繁华的生活，任您体验，环岛旅运，带您开启一段完美旅程。