翰华翻译通讯翻译
最早中国通讯还很不普及的时候,电话和邮政是一家,统称为邮电局。90年代中期,分拆为中国邮政与中国电信。随着电话业务也逐步发展壮大,于21世纪初形成了中国电信、中国网通、中国铁通、中国移动和中国联通等五大主要运营商格局。
中国的通讯行业已经形成了多方共赢发展的局面,当今的通讯行业已经有了专业的网络沟通平台,为中国通讯事业的发展增添了一股新的力量。
经过多年的发展,翰华翻译已经汇聚多位通信行业的翻译专才。为您提供专业、地道、通达的翻译服务。
本公司服务过的通信行业客户包括:
深圳创维数字技术股份有限公司
安弗施无线射频系统(上海)有限公司
广州海格通信集团股份有限公司
UT斯达康通讯有限公司
全一电子(深圳)有限公司
深圳市通创通信有限公司
华为技术有限公司
中兴通讯股份有限公司
Bluetooth蓝牙技术(无线耳机接听)
Hi-Fi: High Fidelity 高保真
CNGI: China Next Generation Internet中国下一代互联网
NGN: Next Generation Network下一代通信网络
3G: Third Generation Mobile Telephony 第三代移动通信技术
GSM: Global System For Mobile communications 全球移动通信系统
GPRS: General Packet Radio Service 通用分组无线业务
Monternet: Mobile+Internet 移动梦网
EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution) 改进数据率GSM服务, 即增强型数据传输的全球演进技术
WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access) 宽带码多分址
=UMTS(Universal Mobile Telecommunication System) 通用移动电信系统
HSDPA: High Speed Downlink Packet Access) 高速下行链路分组接入
HSUPA: High Speed Uplink Packet Access高速上行链路分组接入
HSPA: High-Speed Packet Access 高速链路分组接入
LTE: Long Term Evolution 长期演进
TDMA: Time Division Multiple Address时分多址
CDMA: Code Division Multiple Access 码分多址
SCDMA: Synchronous Code Division Multiple Access 同步码分多址
TD-SCDMA: Time Division Synchronous Code Division Multiple Access 时分同步码分多址
UMB: Ultramobile Broadband 超宽带无线通信
WLANs(Wireless LAN): Wireless Local Area Networks 无线局域网
Wi-Fi: Wireless Fidelity 无线保真(Generally used by PHS) 无线相容性认证
WiMax: Worldwide interoperability for Microwave Access微波存取全球互通(Wi-Fi技术的升级版)
WAPI: WLAN Authentication and Privacy Infrastructure无线局域网鉴别和保密基础结构(Similar to WI-FI, which is designed by China)
FuTURE计划: Future Technology for Universal Radio Environment未来通用无线环境研究计划
GPS: Global Positioning System 全球定位系统
Gotone: 全球通
PAS: Personal Access System 个人接入系统(Used by PHS)
PHS: Personal Handyphone System 个人手提移动电话系统
UMPC: Ultra Mobile PC超级移动个人电脑
PDA: Personal Digital Assistant个人数字助理—掌上电脑
Walkie-Talkie: 步话机
SMS: Short Message Service 短信服务
MMS: Multi-media Messaging Service 多媒体信息服务
SP: Service Providers服务提供商,具体是指电信增值业务提供商
SIM Card: Subscriber Identity Module 客户身份识别卡
UIM Card: User Identity Module 用户识别卡
WAP: Wireless Application Protocol 无线应用协议(Used to make mobile telephone connect to the Internet)
TCP/IP: Transmission Control Protocol /Internet Protocol传输控制/网络通讯协议(Used to make PC connect to the Internet)
pre-paid Phone Card 储值卡
rechargeable pre-paid card 充值卡
Roaming: 漫游
Voice Prompt: 语音提示
IMS: IP Multimedia Subsystem (下一代的网络架构) IP多媒体系统
DV: Digital Video 数码摄像机
DC: Digital Camera 数码照像机
3-D: Three-Dimension 三维